Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(леведме кузован автомобиль)

  • 1 фургон

    фургон
    1. фургон; автомобиль с закрытым кузовом (леведме кузован автомобиль)

    Почто фургон почтовый фургон.

    Киндан фургоным оружиян охране оролен кая. «Мар. Эл» Фургон с хлебом сопровождает охрана с оружием.

    2. фургон; крытая конная повозка (леведышан орва)

    Чыган тӱшка шолаш тӱҥалын: йоча-влак шортыныт, ӱдырамаш-влак тототленыт, шӱкшӧ фургонла гыч пӧръеҥ-влак нушкын лекташ тӱҥалыныт. «Ончыко» Среди цыган поднялся переполох: дети плакали, женщины тараторили, из рваных фургонов стали выползать мужчины.

    Марийско-русский словарь > фургон

  • 2 фургон

    1. фургон; автомобиль с закрытым кузовом (леведме кузован автомобиль). Почто фургон почтовый фургон.
    □ Киндан фургоным оружиян охране оролен кая. «Мар. Эл». Фургон с хлебом сопровождает охрана с оружием.
    2. фургон; крытая конная повозка (леведышан орва). Чыган тӱшка шолаш тӱҥалын: йоча-влак шортыныт, ӱдырамаш-влак тототленыт, шӱкшӧ фургонла гыч пӧръеҥ-влак нушкын лекташ тӱҥалыныт. «Ончыко». Среди цыган поднялся переполох: дети плакали, женщины тараторили, из рваных фургонов стали выползать мужчины.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > фургон

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»